女王第一视角

　　值此巴黎奥运会、中法建交60周年之际，中国文创企业卡游携新品中国古代体育文化收藏卡亮相巴黎“龙马风度 体育精神——中华体育文化展”。据了解，卡游希望以其年轻化的卡牌产品为载体，向国内外展示中华古代体育文化的深厚底蕴，促进中外文化的传播与交流，呈现中国卡牌工艺之美。

图说：中国奥委会主席高志丹等人展开钤盖刻有本次展览主题“龙马风度 体育精神”的中国印章的腾龙卷轴。

　　7月23日，中华体育文化展在法国巴黎巴士底设计中心隆重开幕。该活动由中国奥委会主办，中国奥委会新闻宣传与文化遗产部、中国体育博物馆、中国奥林匹克博物馆承办。活动旨在通过中华体育文化展览与丰富的配套活动，以国际化的语言讲述中华体育文化的悠久历史与独特魅力，在交流互鉴中弘扬体育精神、奥林匹克精神，以体育之力，点亮文明之光。

图说：展览现场，观众观赏展品，体会“龙马风度 体育精神”的积极健康、拼搏奋进的内涵。

　　据悉，中国古代体育文化收藏卡由国家体育总局体育文化发展中心(中国体育博物馆)指导监制，由中国卡牌行业头部企业卡游动漫研发制作。整套卡牌包括33张精美文物卡，以中国体育博物馆馆藏蹴鞠俑、八段锦册页、龙舟竞渡图卷、弈棋图、武术人物鼻烟壶等文物为依托，从不同角度讲述中国古代体育的故事与内涵。在巴黎推出首套中国体育文化卡牌，对设计者的审美眼光、艺术品味、研发能力、工艺水准，都是极大的考验。如何将中国古典文化与法国当地的时尚元素、艺术气息相结合，打造东西方融合而不违和的全新艺术卡牌，需要创作者独具匠心。

　　卡游相关负责人表示，企业为此组建专业设计团队，从研究每一件馆藏文物的文化内涵起步，同步钻研以法国动感时尚为主的国际化设计语言，形成中国古代体育文化典藏卡牌的整体设计风格，以绿色、粉色、黄色等极具视觉冲击力的体系打底，结合当代印刷工艺，其中金属器物使用光刻工艺，展现质感与细节，陶瓷漆器使用透明丝印展现釉面的光泽与立体，古代字画采用触感纸张还原藏品的颜色与质感，甚至鼻烟壶文物卡牌的印刷采用了香味油墨，可以摩擦闻香。包装盒上的标志将中国寓意“福禄”的葫芦与埃菲尔铁塔的外形有机结合，传递了中法友谊源远流长，中外文化美美与共的良好愿望。

图说：卡游中国古代体育文化收藏卡以卡牌为新载体展现体育之美，增强中华文化的国际传播力和影响力。

　　在现场，外国友人与海外华侨华人驻足于文化展厅，在参观文物展品，体验投壶、射箭等古代体育项目的同时，普遍对卡牌这一新兴文创产品产生了浓厚兴趣。有外国观众告诉记者，他非常遗憾地得知该体育文物展览是临时性的，但可以通过体育文化卡牌长期了解中国文化。此外，众多中国传统文化爱好者也慕名来观展，包括身着马面裙的华人同胞、拿到八段锦卡牌模仿动作的法国友人、到访中国四次的外国观众……其中，联合国教科文组织前文化部门官员、法国文化遗产专家白纳德(Bernards)对现场的卡牌赞叹不已，“中国文创企业和他们无比精美的卡牌，让我感受到中法文化交流的新惊喜。”

图说：外国观众观赏中国古代体育卡牌，了解文化知识。

　　在一系列交流活动中，卡游中国古代体育文化收藏卡被作为纪念品赠送给现场观众，进一步推广了中国体育文化，加深了海外民众对中国文化的认知与喜爱。

　　在此次卡牌与体育文化的联姻过程中，卡游以中国体育博物馆馆藏文物为依托，以卡牌这一当代潮流艺术品为载体，承载了推动中华体育文化“走出去”、增强中华文化的国际传播力和影响力、促进中法两国体育人文交流互鉴的文化使命。卡游相关负责人表示，未来将推出更多更好的潮流卡牌产品，进一步讲好中国卡牌行业故事，挖掘卡牌的文化传承功能，使中华文化的精髓“跃然卡上”。

【编辑:王超】